22 adresses dans la rubrique « Sorties & spectacles » de notre annuaire francophone. Chaque fiche a été vérifiée avant publication, selon les critères expliqués plus bas.
Théâtre, concerts, cinéma, stand-up, clubs : sortir à Barcelone quand on est francophone pose une question que les guides ignorent, celle de la langue.
Le repère local à connaître : la mention VOSE sur une affiche de cinéma signifie version originale sous-titrée en espagnol. Un film français passe donc en français, sous-titré. Quelques salles programment en version originale toute l’année ; ailleurs, le doublage en espagnol ou en catalan est la règle, y compris pour les films français.
Au théâtre, l’offre en français existe mais reste ponctuelle : compagnies de passage, lectures, festivals. Le stand-up anglophone est bien plus développé que le francophone. Et beaucoup de spectacles n’ont aucune barrière de langue : danse, cirque, musique, arts visuels.
C’est exactement pour ça que notre agenda indique la langue de chaque événement et permet de filtrer sur « sans barrière de langue ou en français ». Voyez aussi les spectacles à Barcelone et la rentrée culturelle.
Quartiers les plus représentés : Sants-Montjuïc, Sant Martí (Poblenou), Sants-Montjuïc (Poble Sec), Ciutat Vella (Born/Sant Pere), Ciutat Vella (Raval). Le filtre par quartier, plus bas, affine la liste.
Comment nous choisissons les fiches
- Une présence réelle à Barcelone ou dans sa métropole : un local, une équipe ou une activité vérifiable, pas une simple mention sur un site.
- Un service utile à un francophone qui vit ici, ou qui s’installe.
- Un contact en français : service en français, fondateur ou équipe francophone.
- Pour les produits de bouche (épiceries, fromageries, boulangeries, pâtisseries, restaurants), c’est la provenance qui prime sur la langue : nous retenons les adresses de produits ou de cuisine authentiquement français, même si l’on n’y parle pas français. Dans ce cas, la fiche ne promet pas d’accueil en français.
- Pour les artisans (plomberie, électricité, serrurerie, peinture, petits travaux), nous retenons ceux dont l’identité est vérifiable : NIF ou numéro d’entreprise publié, et inscription au registre professionnel quand le métier l’exige. Quand des lecteurs nous ont recommandé un artisan, la fiche le dit et précise combien l’ont fait. La rédaction n’a pas vu les travaux, et ne garantit ni les prix ni les délais.
- Pour le déménagement depuis l’étranger, nous retenons aussi des déménageurs basés en France ou en Belgique, s’ils assurent réellement des déménagements vers Barcelone (page dédiée, départs réguliers ou groupage), sont identifiables (numéro d’entreprise, adresse) et ne sont pas de simples plateformes de devis. La fiche l’indique en tête.
- Pour le numérique et la tech, nous retenons aussi les entreprises qui recrutent des francophones à Barcelone, même si leurs clients sont ailleurs : elles sont utiles à ceux qui cherchent un emploi.
- Les centres de relation client et de télévente qui recrutent des francophones sont classés dans « Emploi & RH ».
Chaque fiche est vérifiée avant publication, et la personne ou l’entreprise concernée est prévenue. Une information à corriger ? Écrivez-nous, nous la corrigeons dans la journée.
- Tous les quartiers
- Barcelone
- Barcelone jusqu'à Roda de Berà
- Ciutat Vella (Barceloneta)
- Ciutat Vella (Barri Gòtic)
- Ciutat Vella (Born/Sant Pere)
- Ciutat Vella (Raval)
- Couronne métropolitaine (Badalona)
- Couronne métropolitaine (Castelldefels)
- Couronne métropolitaine (Cornellà de Llobregat)
- Couronne métropolitaine (Gavà)
- Couronne métropolitaine (L'Hospitalet de Llobregat)
- Couronne métropolitaine (Sant Boi de Llobregat)
- Couronne métropolitaine (Sant Climent de Llobregat)
- Couronne métropolitaine (Sant Cugat del Vallès)
- Couronne métropolitaine (Sant Feliu de Llobregat)
- Couronne métropolitaine (Sant Just Desvern)
- Couronne métropolitaine (Sant Vicenç dels Horts)
- Eixample (Dreta)
- Eixample (Esquerra)
- Eixample (Fort Pienc)
- Eixample (Sagrada Família)
- Eixample (Sant Antoni)
- En ligne
- Gràcia
- Gràcia (Vila de Gràcia)
- Hors Espagne (Belgique)
- Hors Espagne (France)
- Hors métropole (Canyelles)
- Hors métropole (L'Ametlla de Mar)
- Hors métropole (Les Franqueses del Vallès)
- Hors métropole (Maresme)
- Hors métropole (Pineda de Mar)
- Hors métropole (Sant Cebrià de Vallalta)
- Hors métropole (Sant Pere de Ribes)
- Hors métropole (Sitges)
- Hors métropole (Vilanova i la Geltrú)
- Horta-Guinardó
- Les Corts
- Nou Barris
- Sant Andreu
- Sant Martí
- Sant Martí (Camp de l'Arpa del Clot)
- Sant Martí (El Clot)
- Sant Martí (Poblenou)
- Sant Martí (Port Olímpic)
- Sants-Montjuïc
- Sants-Montjuïc (Poble Sec)
- Sarrià-Sant Gervasi
- Sarrià-Sant Gervasi (El Putxet)
- Sarrià-Sant Gervasi (Galvany)
Les fiches de l'annuaire
Artemis, jeux de piste en français dans Barcelone
Artemis organise des jeux de piste et des courses d'orientation dans Barcelone, en français, pour des groupes d'amis,…
Voir la ficheBilletsGPBarcelone (Suitours), billets officiels F1 et MotoGP à Montmeló
BilletsGPBarcelone.com est le site en français de Suitours, une agence de voyages agréée (licence GC-412) fondée en 1989…
Voir la ficheComedy de Comptoir, plateau de stand-up en français
Comedy de Comptoir est un plateau de stand-up 100 % francophone à Barcelone. Il a été lancé par…
Voir la ficheGâchette sensible, compagnie de théâtre
Gâchette sensible est une compagnie de théâtre qui joue en français à Barcelone. Contact Email : [email protected] Facebook : Gâchette…
Voir la ficheImpro en Français à Barcelone
Fondé en 2015 par Alix Gentil, Impro en Français à Barcelone est une école de théâtre d'improvisation à…
Voir la ficheLe Wouf Comedy Club, stand-up en français
Le Wouf Comedy Club est un comedy club francophone installé à Barcelone. Il programme des soirées de stand-up…
Voir la ficheLes Fous de la scène, festival de théâtre amateur en français
Les Fous de la scène est une association à but non lucratif qui fait monter sur scène les…
Voir la ficheLes Petits Barcelonais, comedy club en français
Les Petits Barcelonais Comedy Club est un comedy club en français à Barcelone. Il se présente comme la…
Voir la ficheLes Turbulences
Les Turbulences est une compagnie de théâtre, dans le quartier de la Bordeta. Elle propose des cours et…
Voir la ficheLock-Clock, escape games dans la vieille ville de Barcelone
Lock-Clock propose des escape games dans la vieille ville de Barcelone, entre le Gòtic et le Born : quatre…
Voir la ficheMon Petit Théâtre, spectacles d’humour en français
Mon Petit Théâtre fait venir à Barcelone et à Madrid des humoristes francophones en tournée. Sa devise : « le…
Voir la ficheMystery Escape, escape games à Poblenou
Mystery Escape propose des escape games à Poblenou, avec deux aventures et quatre salles. Son site annonce des…
Voir la ficheOhlalà!, festival de cinéma francophone de Barcelone
Ohlalà! est le premier festival consacré au cinéma francophone à Barcelone. Il est organisé depuis 2018 par l'association…
Voir la ficheOUI! Festival de théâtre en français
Le OUI! est le festival de théâtre en français de Barcelone. Il a été créé en 2017 par…
Voir la fichePalau de la Música Catalana, concerts, visites et escape room en français
Le Palau de la Música Catalana est la salle de concerts moderniste de Barcelone, œuvre de Lluís Domènech…
Voir la ficheRazzmatazz
Razzmatazz, « Razz » pour les habitués, est l'une des grandes salles de concerts et de clubs de…
Voir la ficheSo Musical
So Musical : compagnie de théâtre musical qui organise des spectacles et des ateliers de comédie musicale. Cours de…
Voir la ficheSortir à BCN, l’agenda des événements en français
Sortir à BCN est un agenda en ligne des événements en français à Barcelone et dans les environs.…
Voir la ficheTablao de Carmen, flamenco et dîner au Poble Espanyol
Le Tablao de Carmen est une salle de flamenco installée dans le quartier andalou du Poble Espanyol, sur…
Voir la ficheThéâtre Amalia, stages de théâtre en français
Le Théâtre Amalia, aussi appelé Espace Amalia, propose du théâtre en français à Barcelone. Sa fondatrice, Magali Mestre,…
Voir la ficheTinta Roja, bar-théâtre du Poble-sec
Le Tinta Roja est un bar-théâtre du Poble-sec, à deux pas du métro Poble Sec. Son décor de…
Voir la ficheYouBarcelona, listes et réservations pour les clubs de Barcelone
YouBarcelona est un service de listes d'entrée et de réservations pour les discothèques de Barcelone : Opium, Shôko, Sutton,…
Voir la ficheVous proposez un service aux francophones de Barcelone ? Votre fiche dans l'annuaire est gratuite.
Proposer ma fiche









