Chaque année, la même scène se rejoue dans les groupes d’expatriés : quelqu’un demande où apprendre l’espagnol ou le catalan sans y laisser un salaire, et quelqu’un d’autre répond « l’EOI ». La réponse est bonne. Le problème, c’est que la porte ne s’ouvre qu’une semaine par an, et qu’elle vient de s’ouvrir.
La préinscription aux Escoles Oficials d’Idiomes de Catalogne, pour l’année 2026-2027, se fait du lundi 31 août à 9 h au lundi 7 septembre à 15 h. Uniquement en ligne. Passé cette date, il faudra attendre la deuxième période, dont les dates ne seront publiées qu’à la mi-décembre.
Ce qu’est une EOI, et pourquoi elle n’a pas d’équivalent
Les Escoles Oficials d’Idiomes sont des écoles publiques de langues pour adultes. Les professeurs y sont recrutés sur concours, les diplômes sont officiels et reconnus dans toute l’Espagne, et les tarifs sont sans rapport avec ceux d’une académie privée. C’est l’équivalent le plus proche des cours municipaux que proposent certaines villes françaises — en plus structuré, puisqu’il s’agit d’un cursus diplômant.
Le réseau catalan enseigne quinze langues : allemand, anglais, arabe, catalan, coréen, espagnol, basque, français, grec, italien, japonais, néerlandais, portugais, russe et chinois. Un francophone y vient pour l’espagnol ou le catalan ; un hispanophone installé ici y apprend le français dans les mêmes conditions.
Le calendrier 2026-2027, dans le détail
Du 31 août (9 h) au 7 septembre (15 h) — dépôt de la demande de préinscription, par voie télématique. C’est l’étape obligatoire, et la seule qui ait une date de fermeture aussi nette.
Du 31 août au 9 septembre (17 h) — test de niveau en ligne, pour ceux qui ne débutent pas.
Du 3 au 10 septembre — tests de niveau en présentiel, selon les centres.
14 septembre — tirage au sort du numéro qui départage les candidatures, puis publication des places attribuées à partir de 18 h.
Du 14 (18 h) au 16 septembre (23 h 59) — inscription en ligne pour qui a obtenu une place.
Du 18 au 20 septembre — places vacantes en anglais ; du 19 au 20 septembre, places vacantes dans toutes les langues.
Combien ça coûte, et qui peut s’inscrire
L’ordre de grandeur explique à lui seul la ruée. Pour une année complète aux niveaux A1, A2 ou C1, le tarif tourne autour de 275 € de droits d’inscription, auxquels s’ajoute une contribution obligatoire d’environ 30 € pour l’accès à la plateforme et aux supports pédagogiques — les manuels restant à part. Soit un total de l’ordre de 305 € pour l’année. Une académie privée demande couramment cela pour quelques semaines.
Le barème distingue deux régimes selon le niveau : une taxa pour les niveaux B1, B2.1 et B2.2, un preu públic pour les A1, A2, C1 et C2. Des réductions existent — famille nombreuse, chômage, handicap — et elles se demandent au moment de l’inscription, pas après.
Côté conditions, l’âge minimal est de 16 ans dans l’année pour l’espagnol, l’anglais et le catalan, et de 14 ans pour l’allemand et le français. Il n’est pas nécessaire d’être de nationalité espagnole.
⚠️ Les tarifs et les réductions sont fixés par le département de l’Éducation et peuvent varier légèrement d’un centre à l’autre ; les montants ci-dessus sont des ordres de grandeur relevés sur les grilles publiées par plusieurs EOI, et non un barème officiel unique. Vérifiez sur le site du centre visé avant de payer.
Le piège : la préinscription n’est pas l’inscription
C’est l’erreur qui coûte l’année. Déposer une demande entre le 31 août et le 7 septembre ne réserve rien : la demande entre dans un tirage au sort. Il faut revenir le 14 septembre pour savoir si une place a été attribuée, puis s’inscrire dans les trois jours. Qui oublie cette seconde étape perd sa place, et elle repart au pot des vacantes le 18.
Deuxième point de vigilance : le test de niveau. Il ne concerne pas les vrais débutants, mais quiconque a déjà des bases doit le passer dans la fenêtre prévue, sous peine de se voir affecter un niveau qui ne correspond à rien.
Ce qu’on n’attend pas d’un cours de langue
J’ai appris l’espagnol à l’EOI, à Drassanes, et je dois beaucoup à cette école. Pas seulement pour la langue : une salle d’EOI est l’un des rares endroits de Barcelone où l’on se retrouve assis à côté de gens venus de partout, tous débutants au même titre, tous en train de se débrouiller dans une langue qui n’est celle de personne dans la pièce. C’est un vrai melting-pot de nationalités, et j’y ai noué des amitiés qui n’avaient rien à voir avec le programme.
Détail qui n’en est pas un quand on enchaîne le travail et un cours du soir : comme partout en Espagne dans les établissements publics, il y a une cafétéria sur place, pratique et bon marché. On y mange un morceau avant d’entrer en classe, et c’est souvent là que se poursuivent les conversations commencées en cours.
C’est un argument qu’aucune brochure ne met en avant, et c’est pourtant, pour qui vient de s’installer, l’une des meilleures raisons de s’inscrire : on y apprend une langue, et on y rencontre la ville.
Et si la place ne vient pas
Le nombre de places est limité et la demande est forte, particulièrement en anglais. Deux replis existent, et ils ne sont pas des lots de consolation. Pour le catalan, le CPNL propose des cours gratuits, largement sous-utilisés par les nouveaux arrivants. Pour l’espagnol, les académies privées offrent des rythmes plus souples, à un tout autre prix. Nous détaillons les trois voies, avec les tarifs et les examens officiels, dans notre guide des cours d’espagnol et de catalan à Barcelone.
Il reste enfin la deuxième période de préinscription, en cours d’année : ses dates seront publiées au plus tard le 14 décembre 2026.
Calendrier vérifié le 23 août 2026 sur le portail officiel de préinscription de la Generalitat de Catalunya. Les dates sont communes au réseau catalan ; l’offre de langues et les horaires, eux, varient d’un centre à l’autre et sont publiés par chaque école. Vérifiez auprès du centre visé avant de déposer votre demande.
Photo à la une : une sortie de classe de l’EOI Drassanes dans le quartier de Sant Pere — jeu de piste dans la ville, feuilles d’exercice à la main. Photo : Max, camarade de classe, archives du site.
