Si vous êtes résident fiscal en Espagne et que votre déclaration de revenus de l’an dernier, la Renta, s’est terminée par un impôt à payer, vous avez peut-être choisi de le régler en deux fois. Dans ce cas, les 40 % restants sont à payer au plus tard le jeudi 5 novembre. C’est dans dix sept jours, et personne ne vous le rappellera si vous n’avez rien domicilié.
Qui est concerné, exactement
Uniquement les contribuables dont la déclaration annuelle 2025 était à payer, et qui ont coché le fractionnement au moment de la déposer. L’Agencia Tributaria le découpe en deux parts : 60 % à la déclaration, 40 % au 5 novembre. Le fractionnement est gratuit : ni intérêts, ni frais de dossier.
Si vous avez tout réglé en une fois au printemps, ou si votre déclaration donnait lieu à un remboursement, vous n’avez rien à faire. Cette brève ne vous concerne pas.
Ce que vous avez à faire dépend de ce que vous avez coché
- Vous aviez domicilié la totalité du paiement. Votre banque prélèvera les 40 % le 5 novembre. Vous n’avez rien à faire, sinon vérifier que le compte est approvisionné ce jour là.
- Vous n’aviez domicilié que le premier versement. Vous pouvez encore demander la domiciliation du second, mais jusqu’au 2 novembre inclus, pas au 5. Passé cette date, c’est à vous de payer.
- Vous n’aviez rien domicilié du tout. C’est à vous de verser les 40 % avant le 5 novembre, depuis la Sede electrónica de l’Agencia Tributaria, ou avec le formulaire modelo 102 à présenter dans une banque.
Deux dates, et il ne faut pas les confondre
C’est le piège de ce calendrier, et il se joue à trois jours près.
- 2 novembre : dernier jour pour demander que le second versement soit prélevé automatiquement.
- 5 novembre : dernier jour pour que l’argent soit payé.
Autrement dit, si vous vous en occupez le 3 ou le 4 novembre, il est trop tard pour la domiciliation mais encore temps pour payer vous même. Si vous vous en occupez le 6, il est trop tard tout court.
Et si la date passe sans paiement
Sur ce point précis, soyons exacts sur ce que dit l’administration et sur ce qu’elle ne dit pas.
La page de l’Agencia Tributaria décrit la conséquence du premier versement manqué : elle ouvre la période de recouvrement forcé sur la totalité de l’impôt, pas seulement sur la fraction impayée. Pour le second versement, elle ne dit rien.
Le régime général, lui, est dans la loi générale des impôts espagnole. Une dette qui entre en période de recouvrement forcé porte une majoration de 5 % si elle est réglée avant la notification de mise en demeure, de 10 % si elle est réglée dans le délai de cette mise en demeure, et de 20 % plus intérêts de retard au delà.
Si vous voyez venir une difficulté de trésorerie, la démarche utile est de demander un délai de paiement, un aplazamiento, avant le 5 novembre. Une demande déposée à temps coûte toujours moins cher qu’une procédure engagée.
Pourquoi ça échappe souvent aux nouveaux arrivants
Parce que le fractionnement se coche en une seconde au printemps, au moment où l’on veut surtout en finir, et que l’échéance tombe cinq mois plus tard, hors de toute campagne. Il n’y a pas de courrier de rappel systématique. Si vous avez déposé votre première Renta cette année et que vous avez accepté de payer en deux fois sans y repenser, c’est maintenant qu’il faut vérifier.
Sources
- Calendrier du contribuable 2026, Agencia Tributaria, page du 5 novembre
- Manuel pratique IRPF 2025, point 3.3.4, fractionnement du paiement et domiciliation, Agencia Tributaria
- Ley 58/2003 General Tributaria, majorations de la période de recouvrement forcé
Sur la fiscalité des indépendants installés ici, voir aussi pourquoi garder son statut d’auto entrepreneur en France ne met pas à l’abri et créer son entreprise à Barcelone, autónomo ou société.
Photo : la délégation de l’Agencia Tributaria, plaça del Doctor Letamendi, à Barcelone. Cliché de Jordiferrer, Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 3.0, image recadrée.
