Núria Quintana, traductrice assermentée catalan-français

Núria Quintana, traductrice assermentée catalan-français

Annuaire · Particulier

Núria Quintana est traductrice assermentée catalan-français à Barcelone. Elle est accréditée par la Generalitat de Catalogne et inscrite sur la liste des traducteurs du Consulat général de France à Barcelone. Elle est diplômée en traduction et interprétation de l’Universitat Autònoma de Barcelona. Elle a aussi un master en gestion publique, spécialisé en droit et en économie. Son site est en français et elle annonce plus de 25 ans d’expérience.

Ce qu’elle propose

Des traductions assermentées entre le catalan et le français, avec valeur légale en Espagne et à l’étranger. Pour les particuliers : actes d’état civil, diplômes et relevés de notes, contrats, fiches de paie, testaments, actes notariés. Attention : elle ne traduit que du catalan vers le français et inversement. Un document rédigé en castillan demande un autre traducteur. Le devis se demande par formulaire ou par email, avec le document en PDF. Elle annonce une réponse sous 24 h les jours ouvrables.

Contact

AgendaAnnuaireLa radio des Français dans le monde